say no more nghĩa là gì

• thôi nói, ngừng nói

• say     [sei] danh từ (từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo lời nói, tiếng nói;...
• no     adj gorged; surfeited [nou] phó từ không no ; I don't...
• more     [mɔ:] tính từ (cấp so sánh của many & much) nhiều hơn, lớn hơn, đông...
• say no     từ chối ...

• Say no more. We'll grab some food, go upstairs and be out of your hair.
  Thật tồi tệ khi em làm như vậy sau những điều anh nói.
• 'Say no more,' said the Baron, 'I confess to certain aggression..."'
  Nam tước nói: 'Đừng nói nữa, ta thú nhận là đã gây hấn...'"
• Those that have gone before us say, "No more!"
  Những người ra đi trước ta nói rằng, "Quá đủ rồi."
• Prepare to leave Say no more
  Mau lên, Cosette! Chuẩn bị đi thôi, và đừng hỏi gì thêm nữa!
• I was unwilling to speak and I will say no more now!
  Ta vốn đã không muốn nói và bây giờ sẽ không nói gì nữa!
• I'll say no more of that. – Are you hungry?
  Tốt rồi, chúng ta không nói cái này rồi, ngươi đói sao?
• I can say no more now, but good-night.
  Nhưng giờ đây chẳng còn nói được gì, chúc em ngủ ngon
• "Then I need say no more," said Celeborn.
  “Thế thì tôi không cần nói gì thêm nữa,” Celeborn nói.
• "I got something to say, and then I ain't gonna say no more.
  "Tôi có điều muốn nói và sau đó tôi sẽ không nói nữa.
• `Then I need say no more,' said Celeborn.
  “Thế thì tôi không cần nói gì thêm nữa,” Celeborn nói.